Condiciones que aplican a todas las apps publicadas por Superappsmx.
Conditions that apply to all apps published by Superappsmx.
Al descargar, instalar o usar cualquiera de las aplicaciones de Superappsmx aceptas estos t茅rminos. Si no est谩s de acuerdo, deja de usar la aplicaci贸n.
By downloading, installing or using any Superappsmx application you accept these terms. If you do not agree, stop using the application.
Nuestras apps son directorios y herramientas gratuitas (radios por internet, tonos y utilidades). Los contenidos de terceros (como las emisiones de radio) se retransmiten desde los servidores de sus respectivos titulares y no est谩n alojados en nuestros servidores.
Our apps are free directories and tools (internet radio, ringtones and utilities). Third-party content (such as radio broadcasts) is retransmitted from the servers of its respective owners and is not hosted on our servers.
Puedes usar nuestras apps para uso personal y no comercial. No debes intentar da帽ar, sobrecargar o interferir con su funcionamiento, ni usarlas para actividades il铆citas.
You may use our apps for personal, non-commercial use. You must not attempt to damage, overload or interfere with their operation, or use them for unlawful activities.
Los nombres, logotipos y contenidos de terceros pertenecen a sus respectivos titulares y se muestran con fines informativos. La interfaz, el dise帽o y el c贸digo de nuestras apps son propiedad de Superappsmx.
Third-party names, logos and content belong to their respective owners and are shown for informational purposes. The interface, design and code of our apps are the property of Superappsmx.
Nuestras apps son gratuitas y muestran publicidad de terceros. El uso de anuncios se describe en la Pol铆tica de Privacidad.
Our apps are free and display third-party advertising. The use of ads is described in the Privacy Policy.
Nuestras apps se ofrecen "tal cual". Los contenidos de terceros pueden dejar de estar disponibles, cambiar sus enlaces o no funcionar en tu regi贸n en cualquier momento, sin responsabilidad para nosotros. No garantizamos la disponibilidad, calidad o continuidad de ning煤n contenido de terceros.
Our apps are provided "as is". Third-party content may become unavailable, change its links or stop working in your region at any time, without any liability on our part. We do not guarantee the availability, quality or continuity of any third-party content.
En la medida permitida por la ley, no seremos responsables de da帽os directos o indirectos derivados del uso o la imposibilidad de uso de nuestras apps, incluidos los derivados del contenido de terceros.
To the extent permitted by law, we will not be liable for direct or indirect damages arising from the use or inability to use our apps, including those arising from third-party content.
Podemos actualizar estos t茅rminos ocasionalmente. La versi贸n vigente estar谩 disponible en esta p谩gina con la fecha de la 煤ltima actualizaci贸n.
We may update these terms from time to time. The current version will be available on this page with the date of the last update.
Para cualquier consulta, escr铆benos a superappsmx@gmail.com.
For any question, write to superappsmx@gmail.com.